שירותים נוטריוניים
אישורי תרגום נוטריונים בצרפתית
עריכת מסמכים נוטריונים בהתאם לדין צרפתי / משפט צרפתי:
עו"ד נוטריון ג'ולי דניאל, בעלת הסמכת נוטריון ממשרד המשפטים בישראל, וכמו כן עו"ד ונוטריון מוסמכת מטעם הקונסוליה הצרפתית בישראל ומטעם שגרירות צרפת בישראל מציעה שירותים נוטריוניים בישראל המתיחסים לדיני צרפת ולמשפט הצרפתי
(ירושות בצרפת, מיסוי בצרפת ועוד)
ג'ולי דניאל עו"ד נוטריון, בעלת הסמכת נוטריון ממשרד המשפטים בישראל ומוסמכת כעורכת דין ונוטריון, בקיאה בדיני צרפת ומשפט צרפתי ומוסמכת ע״י שגרירות צרפת בישראל, מציעה שירותים נוטריוניים:
- אישור תרגום נוטריוני של מסמכים מצרפתית לעברית ומעברית לצרפתית
- אימות חתימה על מסמכים צרפתיים ((יפוי כח בצרפתית, הצהרה בצרפתית, תצהיר בצרפתית)
- עריכת אישורים נוטריונים בעברית ובצרפתית, אימותי חתימה של של לקוחות צרפתיים לצורך
- מכירת נכס מקרקעין בצרפת
- תצהירים בשפה הצרפתית לחלוקת עיזבונות בצרפת , מתצהירי הסתלקות בשפה הצרפתית , תצהירי זיהוי בשפה הצרפתית
- אישורי תרגום נוטריונים עברית – צרפתית – ספרדית – אנגללית – פורטוגזית
ג'ולי דניאל, הינה עו"ד ונוטריון מוסמך מטעם הקונסוליה הכללית של צרפת בישראל ולכן מציעה לכם גם שירות של עריכת הסכמי ממון בין בני זוג בהתאם לדין הצרפתי / המשפט הצרפתי (משטר הנישואין של הפרדת רכוש בהתאם לדין הצרפתי או משטר השיתוף מוגבל בהתאם לדין הצרפתי) וכמו כן העומדים בדרישות הדין הישראלי.
ג'ולי דניאל, עו"ד ונוטריון מתמחה גם כן בעריכת צוואות בהתאם לדין הצרפתי/ משפט צרפתיובהתאם לדין הישראלי , במיוחד ללקוחות בעלי נכסים בישראל ובצרפת או ללקוחות בעלי אזרחות צרפתית המתגוררים בישראל או מחוץ לה.
ג'ולי דניאל עו"ד ונוטריון מוסמכת מטעם שגרירות צרפת בישראל עורכת חוות דעת בשפה הצרפתית על הדין הישראלי : חוות דעת ערוכות בצרפתית הידועים בצרפת תחת השמות "תעודת נוהג" או "תעודת מנהגי תרבות" , מסמכים אלו נחוצים בהליכי גירושין או רישום גירושין ישראליים בצרפת או במסגרת הליכי ירושות בצרפת (certificat de coutume).
ג'ולי דניאל עו"ד ונוטריון מוסמכת מטעם שגרירות צרפת בישראל מטפלת גם במיסוי בצרפת במסגרת ירושות בצרפת (הוצאת אישור מרשויות המיסים בצרפת ו/או פטור מתשלום מיסים בצרפת ). ג׳ולי דניאל עו״ד ונוטריון עובדת גם באופן יום יומי עם משרדי נוטריון ועורכי דין בצרפת ומסייעת בניהול תיקי ירושות בצרפת, מכירת נכסי מקרקעין בצרפת, שחרור כספים מחשבונות בנק בצרפת.
במשרדה של עו"ד ג'ולי דניאל עובדים שלושה עורכי דין ונוטריונים ישראלים , שני מתמחים, מנהל מדור אירופאי ומנהלת משרד . מטרת המשרד היא לתת ללקוחותיו שירות יעיל וברמה אנושית ולהעניק שירות משפטי לישראלים הזקוקים לליווי ויעוץ משפטי בכל נושא הקשור לדין צרפתי , מסמכים נוטריונים בהתאם לדין הצרפתי , אישורי תרגום נוטריונים צרפתית / עברית , אישורי תרגום נוטריונים צרפתית / אנגלית , אישורי תרגום נוטריונים צרפתית / ספרדית.