מסביב לצרפת ולמשפט הצרפתי: עו"ד ג'ולי דניאל, מומחית בדין הצרפתי 

France flag

 

 ג'ולי דניאל  הינה עורכת דין ונוטריון בקיאה בדין הצרפתי ומטפלת בין השאר בנושאים הבאים:

ירושות וצוואות של תשובי צרפת בישראל

– חוות דעת הדין  הזר / חוות דעת על הדין הצרפתי:

חוות דעת דין זר על דיני ירושות לפי הדין הצרפתי – חוות דעת בכתב על הדין הצרפתי , ערוכות בשפה העברית, עדות מומחה בבתי משפט  בישראל לצורך הגשת בקשות צו ירושה ו/או צו קיום צווואה לרשם לעניניי ירושה בישראל /בית משפט לעניני משפחה ותיקי גירושדין בהם מעורבים הגדין הצרפתי והדין הישראאלי.

  • חוות דעת  על הגין הצרפתי בהן נדונות כל השאלות המשפטיות הכרורכות בתיק ירושה של תושב צרפת : זכויות יורשים מוגנים בדין הצרפתי, החלת הדין הצרפתי הפנימי  או הדין הישראלי, כללי הדין הצרפתי בהתיחס לדין הבן לאומי הםרטי,  כשרות משפטית בהתאם לדין הצרפתי , הסתלקויות יורשים בהתאם לדין הצרפתי,  וסכסוכי יורשים ,
  • בעלות, משטר נישואין בהתאם לדין הצרפתי : משדפטר הפרגדת רכושד בהתאם לדין הצרפתי , ניסוח הסכמי ממון צרפתיים, משטר נמישואין בהתאם לדין הצרפתי וכל מה שרקשור לחלוקת רכושד במסכרת גכירודין בין אזרחים צרפתיים או בין בני זוג ישראלי / צרפתי.

– עריכת צוואות דו לשוניות לאזרחי צרפת להורשת נכסים הנמצאים בארץ .צוואות מנוסחות בשפות העברית והצרפתית, מתאימות לדין העברי (דין ישראלי) ובהתאם לדין הצרפתי  – צוואות העומדות בדרישות ב התקנה האירופאית  החדשה אשר נכנסה לקודקוד הצקרפתי בתאריך 17.08.2015, תקנה לפיה תושב צרפת או תושב אירופה יכול לערוך צוואה בישראל בה הוא קובע מה יהיה הדין החל על נכסיו, דהיינו צוואה בה המצווה יכול לקבוע כי הדין הישראלי יחול על נכסיו ובכך לבחור מי יהיו יורשיו על פי צוואה, וזאת ללא צורך בשמירת המנות השמורות ליורשים מוגנים (ראה הסבר באתר זה).

– איתור צוואות בצרפת – תרגום נוטריוני בעברית של צוואת אשר נערכו בצרפת. 

– ליווי יורשים ישראלים במסגרת ירושות בצרפת (נכסי מקרקעין ומיטלטלין בצרפת, יצוג מול רשות המיסים הצרפתית, יצוג מול גורמים צרפתים)

ליווי לקוחות ישראלים בצרפת ועבודה בשיתוף פעולה עם עו"ד/נוטריונים צרפתיים

 

הסכמי ממון בעברית בהתאם לדין צרפתי 

הסכמי ממון בין בני זוג בהתאם לדין הצרפתי ולדין הישראלי – הסכמי ממון דו לשוניים ( עברית צרפתית )

 הסכמי גירושין בשפה העברית ובשפה הצרפתית התואמים לדין הישראלי ולדין הצרפתי . 

 

רישום זכויות יוצרים בצרפת 

הכנת בקשות לרישום זכויות יוצרים בצרפת – מילוי , הגשת טפסים  וליווי לצורך רישום זכויות  הן בתחום המוסיקה והן בתחום היצירות הקולנועיות ו/או לשידור בערוצים  צרפתיים ו/או באירופה –  מעקב רישום יצירות ורישום יצירות נוספות בצרפת (פרטים נוספים בדף הראשי)

 

הליכים קונסולרים ומשפטיים: רישום נישואין של בעלי אזרחות צרפתית מול הקונסוליה הנצרפתית בישראל

רישום גירושין של בעלי אזרחות צרפתית בבית המשפט המחוזי בצרפת – עריכת תעודת נוהג .

השירות מיועד לישראלים בעלי אזרחות צרפתית אשר התחתנו בישראל ברבנות, או במדינות אחרות בנישואים אזרחיים. הטיפול המשפטי כולל השגת כל הניירת הצרפתית , מילוי טפסים, פניה לקונסולה הצרפתית המוסמכת, כולל מיילים והתכתבויות מול המחלקה הקונסולרית, וזאת עד לרישום הנישואין בפועל.

  • הליך לרישום  גירושין של ישראליים בעלי אזרחות צרפתית  מול בית המשפט המחוזי בצרפת, בהתאם לדרישות הקונסוליה הצרפתית בישראל. מדובר ברישום גירושין של ישראלים בעלי אזרחות צרפתית אשר התגרשו ברבנות בישראל ונדרשים לעדכן את מעמדם האזרחי מול רשויות צרפתיות.
  • הליך זה כולל הגשת המסמכים ותעודת הנוהג (certificat de coutume ).

 

שינוי שם של בעלי אזרחות צרפתית / שינוי שם בדרכון צרפתי

עו"ד ג'ולי דניאל מטפלת ברישום שינויי שם של ישראלים בעלי אזרחות צרפתית/דרכון צרפתי מול הרשויות בצרפת . ישראלים אשר שינו את שמם בישראל ומעונינים לשנות גם את שמם מול הרשויות הצרפתיות, נדרשים להגיש בקשה לשינוי שם מול בית המשפט המחוזי בצרפת. הבקשה מוגשת על ידי עו״ד ג׳ולי דניאל ובסוף ההליך מתקבל אישור לרישום השם החדש במסמכים צרפתיים ובדרכון הצרפתי,  תיקון שם בספר משפחה צרפתי, שינוי שם לילדים וכו …

 

ויזות לצרפת:

 

טיפול בבקשות ויזות שהייה לצרפת (ויזה בן/בת זוג, ויזות עבודה, ויזות אומנים וכו….) מול מחלקת הויזות של הקונסוליה הצרפתית הראשית בתל אביב. (פרטים נוספים בדף הראשי ). שירות זה כולל הכנת מסמכים, חותמת אפוסטיל, תרגומים לצרפתית על ידי מתרגם מוסמך, מילוי טפסים, פתיחת תיק במחלקת הויזות בקונסוליה הצרפתית וליווי הלקוח בעת הגשת בקשת הויזה לצרפת. 

ויזה סטודנט לצרפת

ויזה בן / בת זוג של צרפתי

ויזה שהייה ארוכה בצרפת